- Hello,  How you doin’ ?  
- -
- Oh well me, yeah, no problems.  The snow and the winter, that doesn’t bother me.   Uh ?  
- -
- Quite a bit.  Uh, we don’t see the house across the street, the Trinckett’s. 
- -
- No, it’s not windy, it’s swirling flurries, you say ?  
- -
- Na, not anymore, only during the summer.  
- -
- If i still remember in the springtime, yeah, for sure, wi…
- -
- With pleasure even, I’ll tell ‘em !  Of course they will, they’ll remember you !  I don’t wanna take much of your time, but if you’ve got a few minutes, I got a new dream for you.  That’s why I’m calling you again this week.  
- -
- I think that you’re goin’ to like this one, but I don’ know what you’ll be  able to get out of it.  Have you got the time ?  It’s a fully detailed one, this one.  
- -
- Last night, well : early this morning.  I didn’t ruminate over it yet, still … 
- -
- Yeah… 
- -
- Hot off the press !  I haven’t got over the shock, still.
- -
- Ok : all of a sudden I realize that I’m not all twisted together, all tangled up, intertwined with myself.  What I mean is that my members are not twined with one another.  That’s it.  And I don’ know what to do, being like that.  I’m caught off guard.  Even if I’m feeling much better, I’m destitute.  That’s a state I’m not familiar with.  Then I realize I’m being called.  It’s not a voice, it’s … hard to tell, really;  it’s closer to a silent whisper.  
- -
- Oh yeah, it is strange, diffi  …  
- -
- Of course not, i don’t make anything up while telling ! Let’s say an active silence, not a passive one.  A swish, say !  Is that the word ?  No : yeah, a voice sank to a whisper.  Well, I know and that’s it.  What’s more, it’s as if I was the one calling.  I finally got closer to the window. The window next to my workbench, you know, in the basement, that little window giving on the neighbor’s hedge ?  With my freed arms, I could open it and I saw buildings.  Many buildings, it’s them that were calling me.  And the impression …
- -
- Yeah they’re tall.  And the impression I’m calling myself is even greater then.  You know - I say that all the time - all I got to know of those towers, it’s their shadows.  I never got inside one of those buildings, apartment tower or office.  Well, not exactly true, I did when I had that courrier job, at twenny.  Now they multiply all over the neighborhood near my old apartment, I saw them last fall when I hat to go back fo …
- -
- Yeah, yeah I’ve strayed, I know.  
- -
- Oh yeah that’s just like me, no ?  
- -
- Yes!  The buildings : yes, they’re calling me.  
- -
- Yeah, yeah … What ?  
- -
- No, not by my name.  But that’s me they’re calling, that’s for sure.  
- -
- Uh well … I’d say, well as … [a whore looks at a client, can’t tell her this that way]  … without talking, just by being … some kind of telepathy … 
- -
- Soft, a soft voice, almost not a voice at all, but insisting. No … not insisting… [and not seductive either; it’d be so simple « as a whore »] what comes to my mind, cause their calling ushers a powerful desire in me, very powerful, is as a pulsion, or of a connivance.  Get it ?
- -
- More, yeah …
- -
- An effect due to remoteness ?  
 
- That I’m in plain need of an affair ?  With a prostitute !  It is you who says that ?  Ha !
- -
- I’ve known some, yeah, you know all that ! [but you never wants to hear it for real]  And transvestites, and gigolos ! [there !] Aha !  You’re takin’ me for a ride !  Now that’s you who’s straying me ! 
- -
- On slippery slopes, yeah, way more disturbing for you than for me, that, usually ; but it’s …
- -
- Nah, never.  
- -
- No - no.  And that’s not the link, an’ what are’ll those questions ?  [it’s as if she could read my mind…] It’s not in your habit ! […yet just not enough]  A hooker, since you’re talking about it, let me explain : she only has to look at a man and he understands, there ain’t no words for that, there’s just no need !  This is the link, that’s where it stops, you follow me ?
- -
- Good.
-
- Ok, the call of the flesh, if you want, if you insist, but it’s much more than that, oh ! Awfully more than that !  It’s strong as when I was a teen, still green !  It’s in the stomach !  Anyways, and it doesn’t take long, I’m trying to get out by the window, to see better, to touch them … get out but it’s too small a window, my shoulders can’t get through.  But I can stretch my neck outside dam well, and then, each time I try, those buildings, they grow away, they go out of shape, or they hide behind a veil.  In any case, I can’t never reach them as I wish.  Then I wake up ! 
- - 
- Yeah that’s it.  That’s plenty enough !  
- -
- Oh Maureen, you always ask for more !  You make me laugh !  
- -
- Oh yeah, it is important.  I feel quite aroused but also very sad : the two fight to come first.  
- -
- No not anymore, the thrill’s gone now, while describing it.   Ya, know, it’s an excitement from nowhere, without any reason, without even knowing why.
- -
- Yeah I know it is the buildings, but they’re only calling…
- -
- Exactly, as I woke up, yeah, it was just so, so strong !  I stayed in bed while your sister stirred about in the kitchen, because all that, it reversed into weariness in the end.  
- -
- Yeah, if you like better, I was overcome by weariness, I’d say heavy.  Heavy as I’ve never known…
- -
- Yes, it’s Miss Issippi that you’ve just heard.  
- -
- She jumped on my lap : to go outside, I’m the one who let her out in the morning.  
- -
- Well yeah, it is snowing, but she doesn’t know that.  She never remembers from one time to another.  
- -
- If I’ve tried to reach them often ?  Yeah, well … more or less seven times, without counting.  
- -
- I wanna touch them, yeah.  
- -
- So, in the end, replete with this one, uh ?  
- -
- Oh, you will even take the time to think it through before sharing your impressions !  
- -
- Well yeah, you can call me anytime !
- -
- Ah that’s what you mean;  worst case leave a message if I’m out for a walk.  
- -
- Yeah, yeah. 
- -
- A-what?  Why buildings ?  What do I know ?  Because they stand up, uh, I don’ know !
- -
- Yeah, you go, we’ll catch up.  And your sister will be there !  
- -
- Ciao !  Kisses, Maureen !  
- -
- Bye !
- -
- Bye.